MEDIA ISSUE
A. 네이버, 인공지능 번역 앱 '파파고' 정식 출시
B. 카카오, 포털 다음 PC 앱 개편을 통해 동영상 경쟁력 강화
C. 네이버 VS 카카오, '이용자' 중심의 뉴스 서비스 개편
D. 페이스북, 메신저 앱 내 광고 도입으로 새로운 성장 동력 마련
E. 아프리카TV, 판도라TV, pooq : 동영상 플랫폼 서비스 강화
F. 국내외IT업계, 콘텐츠 큐레이션 서비스 출시 경쟁

MARKET ISSUE
G. 케이뱅크, VS 카카오뱅크, 인터넷 전문 은행 경쟁 본격화
H. 네이버, 2분기 실적 및 하반기 주요 사업계획 발표
I. 페이스북, 모바일 광고 시장 호조에 2분기 매출 상승
*이달의 단신 소식*